改为方体，自上而下直写，自右向左行。

八思巴文是政治的产物。忽必烈希望通过一种全新的、能拼写帝国境内多种语言的文本，来强化大元的正统性与文化统一，削弱此前汉文、回鹘文等各文本体系的影响力。从诞生起就带有强烈的国家像征和意识形态色彩。

但问题是，八思巴文作为国际音标式的文本，理论精密，但学习成本极高，且字形方正复杂，书写不如草体流畅。一字一音的严格规则，对于形态变化丰富的蒙古语来说，有时显得笨拙。

虽然八思巴文颁行后，回鹘式蒙古文的使用一度受限，但其命运与元朝国运深度绑定。八思巴文从未在民间扎根，仅是自上而下的行政工具。随着政权更迭，元朝灭亡后沦为死文本。

回鹘式蒙古文因其更适应蒙古语，元朝后期又重新通行。

丁鸿渐会一些蒙文，就是这种鹘式蒙古文。但他并不打算把这种蒙文献给铁木真。

一方面是丁鸿渐自己也是一知半解，甚至会说不会写。另一方面，为什么要人为的制造一个局限呢？

不如自己搞，新和联胜！

👉&128073; 当前浏览器转码失败：请退出“阅读模式”显示完整内容，返回“原网页”。